Velikoj većini ljubitelja nogometa na svijetu, pa tako i u BiH, poznato je da je ovaj sport nastao u Engleskoj, gdje je, između ostalog, stacioniran i najstariji nogometni klub na svijetu, Sheffield FC, osnovan u istoimenom gradu, 24. oktobra 1857. godine.
Ipak, naročito je zanimljivo kakva su se imena davala za klubove sa stogodišnjom i dužom tradicijom, a kakvih je u Engleskoj kao “kolijevci nogometa” veliki broj, pa tako u ovoj državi, u različitim rangovima nogometnih takmičenja, od najjačeg do najslabijeg, postoji veliki broj klubova čija su imena, barem gledajući iz prizme ljubitelja nogometa iz BiH, zaista čudna.
Mi sa portala sportskevijesti.com smo za naše uvažene čitaoce odlučili prevesti sa Engleskog jezika nekoliko veoma interesantnih imena za nogometne klubove, pa tako danas postoje klubovi, koji bi se u prevodu, doslovno zvali “Zapadna šunka” iz Londona a što je West Ham United iz Londona, “Mozak drveta” a što je Braintree FC, “Crni bazen” a što je Blackpool FC iz Londona, “Odvojeno zemljište” a što je Sunderland FC, “Čitanje” a što je Reading FC iz Londona, “Nijedno” a što je Norwich City FC, i mnogi drugi.
Postoji također u Engleskoj i veliki broj klubova koji se zovu po gradovima iz kojih dolaze, a postoji i veliki broj klubova koji se zovu po različitim motivima iz gradova iz kojih dolaze ili historijskih narodnih junaka, kao što su “Ujedinjeni novi dvorac” odnosno Newcastle United FC, “Lutalica crna ruža” odnosno Blackburn Rovers FC, “Kristalna palača” odnosno Crystal Palace FC iz Londona, “Notingemska šuma” što je Nottingham Forest FC i drugi.
Pokušajmo zamisliti kako bi u BiH stajala imena nogometnim klubovima prema određenim motivima iz gradova iz kojih dolaze, pa bi tako vjerovatno postojali “Sarajevski ćevap” iz Sarajeva ili “Suho meso” iz Visokog, “Ribari sa Neretve” iz Mostara, “Travnički sir” iz Travnika, “Slana voda” iz Tuzle, i slično.